Учим песни на родном, башкирском языке

«Не показывать виду, что трудно!»

– этим постулатом руководствуется Анжела Аубакирова при работе с детским вокальным ансамблем «Салтанат» в межпоселенческом центре национальных культур «Урал-Батыр».

Почти все детки в ансамбле – русские. Почему предпочтение отдали башкирской песне?

Одаренных детей Анжела Рифовна высматривает в общеобразовательных школах, посещая в рамках мероприятий уроки и классные часы. Глядя на гостей, маленьких солистов, родители не прочь, чтоб их дети «подтянули» башкирский, сочетая приятное с полезным. И записывают детей на занятия в «Урал-Батыр».

– Чтоб маленькие певцы не боялись трудности, распределяю песню по куплету на каждого, – говорит Анжела Аубакирова. – Песни выбираем короткие, из двух-трех  куплетов. Пишу транскрипцию на русском, перевожу дифтонги в простые звуки для облегчения. Учим текст песни наизусть как стихотворения. В результате дети все-таки выучивают всю песню, и тогда мы уже поем все вместе в унисон. Так легче. Если забудешь слова – поддержит дружный хор!

Возраст ансамблистов «Салтаната» – 8–12 лет. Коллектив работает по инклюзивной программе: две девочки  – обучающиеся Белебеевской коррекционной школы для слабовидящих детей. Кроме того, что на уроках башкирского языка дети получают пятерки, благодаря творческим занятиям, они еще пользуются уважением и большой популярностью, как и полагается артистам, у одноклассников!

Фото из архива Анжелы Аубакировой, фото Елены Петровой