Бесценное эпическое произведение башкир «Урал-батыр» будет переведено на русский язык для детей. Главная цель перевода — представить эпос русскоязычному читателю как высокую поэзию. Издание станет одним из альбомов нового проекта, который готовит Национальная библиотека РБ к 100-летию республики.
Альбом «Театр в Башкортостане: история и современность» расскажет о возникновении в Башкирии театра, его развитии. Он включает очерки обо всех театрах Республики Башкортостан, наиболее значимых спектаклях, актерах и режиссерах и т.д.
Альбом «Башкирский народный танец: история и хореография» знакомит читателей с народными и профессиональными танцевальными коллективами.
В альбоме «Этностиль: башкирский образ» речь идет о современной одежде и одежде будущего. Как влияет исторический костюм (конструкция и декор) на работу современных дизайнеров одежды, что нового они могут предложить, опираясь на традицию, — на эти и некоторые связанные с ними вопросы будет дан подробный ответ.
Как сообщает ИА «Башинформ», предполагаемый тираж каждого альбома: 1 000 экземпляров (общий тираж 4 000 экземпляров).
Подготовила Алсу Шарипова